freistil

Der große Sadist mit allen Schikanen (von Hans Arp)

Vor seinem riesigen Fenster, hoch wie ein Kathedralenfenster, bebt der große Sadist mit allen Schikanen wie ein elektrischer Darm, der gefüllt ist mit Nichtsgummi. Der große Sadist mit allen Schikanen ist splitternackt und mit Phospor bestrichen, was ihn dekorativ und schauerlich macht. Sowohl seine Augen als auch sein langes Frauenhaar sind weiß wie gestriegelte Luft. Sein Antlitz ist stolz und erbarmungslos wie bei allen echten, stilisierten, patentierten großen Sadisten, die Anspruch auf eine Staatsrente haben. Der große Sadist mit allen Schikanen verschmähte es, seine parfümierte Zeit im verblichenen Gras zu verzehren, die rosaweißen Handschuhe derer zu tragen, die ihr Lösegeld in einer Sänfte aus verdorbenem Licht transportieren. Er bebt wie ein elektrischer Darm, der gefüllt ist mit Nichtsgummi, wie ich sagte, und ich sage es nochmals und werde es so oft, wie es nötig ist, sagen. Er ist begierig, mit seiner Beschäftigung fortzufahren, die ernst oder otto ist – oder wie Sie es nennen wollen. Schon treffen seine Domestiken mit Krokodilen, Großmüttern, Dandies, Flugzeugen, Fliegen etc. ein und stellen das alles vor dem großen Fenster ab.

1942, aus: Das surrealistische Gedicht, hg. von Heribert Becker, Edouard Jaguer und Petr Král, Frankfurt/Main 1985.
Hans Arp
Der große Sadist mit allen Schikanen
Vor seinem riesigen Fenster, hoch wie ein Kathedralenfenster, bebt der große Sadist mit allen Schikanen wie ein elektrischer Darm, der gefüllt ist mit Nichtsgummi. Der große Sadist mit allen Schikanen ist splitternackt und mit Phospor bestrichen, was ihn dekorativ und schauerlich macht. Sowohl seine Augen als auch sein langes Frauenhaar sind weiß wie gestriegelte Luft. Sein Antlitz ist stolz und erbarmungslos wie bei allen echten, stilisierten, patentierten großen Sadisten, die Anspruch auf eine Staatsrente haben. Der große Sadist mit allen Schikanen verschmähte es, seine parfümierte Zeit im verblichenen Gras zu verzehren, die rosaweißen Handschuhe derer zu tragen, die ihr Lösegeld in einer Sänfte aus verdorbenem Licht transportieren. Er bebt wie ein elektrischer Darm, der gefüllt ist mit Nichtsgummi, wie ich sagte, und ich sage es nochmals und werde es so oft, wie es nötig ist, sagen. Er ist begierig, mit seiner Beschäftigung fortzufahren, die ernst oder otto ist – oder wie Sie es nennen wollen. Schon treffen seine Domestiken mit Krokodilen, Großmüttern, Dandies, Flugzeugen, Fliegen etc. ein und stellen das alles vor dem großen Fenster ab.
1942, aus: Das surrealistische Gedicht, hg. von Heribert Becker, Edouard Jaguer und Petr Král, Frankfurt/Main